Bu kriam na un mundu paraízuXeiu di amizadi i karinhuBu nxinam sinplisidadiVive n'es mundu sen maldadiJ'ai trouvé l'pays des merveilles, chérieAllons prendre l'airAllons, allons sous le soleil, chérieAllons prendre un verreOuais la vie c'est comme un cocktail, chérieSucré et amerBuvons la vie à la bouteille, chérieAllons prendre l'airDu côté du Cap-Vert, du côté du Cap HornÀ écouter la mer, à écouter la mornaY a des voix là-bas qui voyagent, chérieMets de l'amour dans tes bagagesBu kriam na un mundu paraízuXeiu di amizadi i karinhuBu nxinam sinplisidadiVive n'es mundu sen maldadiBu kriam na un mundu paraízuXeiu di amizadi i karinhuBu nxinam sinplisidadiVive n'es mundu sen maldadiOn est au pays des merveilles, chérieÀ la vie, à la vieÀ cesária sous le soleil, chérieOh petits paysAux couleurs de Brazza, Brasero BrasilLes fados, les playas, un peu BrazzavilleY a des voix ici qui voyagent, chérieEt de l'amour dans leurs langagesBu kriam na un mundu paraízuXeiu di amizadi i karinhuBu nxinam sinplisidadiVive n'es mundu sen maldadiBu kriam na un mundu paraízuXeiu di amizadi i karinhuBu nxinam sinplisidadiVive n'es mundu sen maldadiPetit pays, je t'aime beaucoupPetit, petit, je l'aime beaucoupPetit pays, je t'aime beaucoupPetit, petit, je l'aime beaucoupBu kriam na un mundu paraízuXeiu di amizadi i karinhuBu nxinam sinplisidadiVive n'es mundu sen maldadiBu kriam na un mundu paraízuXeiu di amizadi i karinhuBu nxinam sinplisidadiVive n'es mundu sen maldadiJ'ai trouvé l'pays des merveilles, chériePetit pays, je t'aime beaucoupPetit, petit, je l'aime beaucoup